「エチケット」と「マナー」はどちらも作法や礼儀という意味があり、外来語として日本語に取り入れられた言葉です。
同じような意味を持ち重複する点も多いですが、使い方の違いとしては、どちらかというと「エチケット」の対象相手は個人や対面している相手です。
その相手に対しての気配りや心配り、思いやりの気持ちで、不快にさせない意味が大きいです。
一方の「マナー」は、社会や集団などエチケットよりも大きな範囲で使われることが多く、テーブルマナーや交通マナー、携帯のマナーモードなどがあります。社会や集団が気持ちよく過ごせるようにとる行動です。
