「かえる」という言葉にはいくつかの漢字があり、意味も異なります。
変える、替える、換える、代えるの違いをご紹介します。
「変える」は、「ものごとを以前とは違った状態にする」という意味です。元の状態ではなくなり、「変化」や「変更」の意味で使う言葉です。
考え方を変える、話題を変える、会場を変えるなどのように使います。
「替える」は、「別の物に交替させる」というものです。元にあったものを、違う物と入れかえることや交換することを指しています。元の物はもう使わない意味もあります。
食器を替える、水を替える、商売を替えるなどです。
「換える」は、「あるものと引き換えにあるものを得る」という意味の言葉です。あるものを手放すことで、別のあるものを手に入れることをいい、交換前と同じ機能・価値を持ちます。
アクセサリーををお金に換える、お札を小銭に換えるなどのように使われます。
「代える」は、「役目を他のものにさせる」という意味です。その役割を別のものにさせることを指し、「代用」という言葉にもなります。
班長を代える、ピッチャーを代える、親代わり、挨拶に代えるなどにように使います。
